Remove dead code with proof that nothing used it

Deletes unused exports and files, each removal backed by a search that shows no callers.

Last checked against the current Claude Code facts on 2026-11-07.

More refactor prompts

• Split one large file into small modules without changing behaviour
• Rename a concept across the whole codebase

New to /goal? Read Let Claude run until it is done with /goal.